أخبر ضابط شرطة براس أن المنزل فارغ، ولكن هناك شيء يحترق في الحديقة. زارت كاثرين وجريسوم وستيل الحديقة، حيث عثروا على طلاء أسود اللون في الشواية مع حقيبة إيداع آمنة رقم 729. أخرجت كاثرين الحقيبة التي عُرضت عليها لإخبارك بشيء ما، لكنها كانت قطعة قماش أرجوانية ممتازة، يُعتقد أنها قطنية. أغلق ميتال الهاتف، وأخبر كاثرين وجريسوم أن روبرت روبيو كان خبيرًا أمنيًا سابقًا في القوات المسلحة، وتم تعيينه من قبل سام براون لتعزيز الأمن في أحدث كازينو.

• تصل فجوة مكان العمل الأنثوية من كازينو Fingers المحلي إلى الليل ويمكنك الدخول إلى سيارتها.
• تشير العلامة التجارية الجديدة الموجودة بالداخل إلى أن الأشخاص الذين يحملون لقب ليبي عملوا في مطعم Roadside Diner الجديد.
• مباشرة بعد الضغط عليهم، تبدأ ذكرياتهم عن الهدف بالعودة إليه.
• سيقوم جريسوم وواريك بالتحقيق بعد أن حاولت كاثرين التخلص من القضية.

15 فتيات ملعب هيذر

مع انتهاء اسمهم، تنطلق سيارة كامارو حمراء اللون بسرعة إلى جانب سيارة دورية براس؛ تطابقت صفائحها مع صفائح إيلي. بعد مطاردة قصيرة، يستخدم براس نظام التحكم الجديد (P.We.T) لإيقاف الكامارو الجديدة. يكسر الرجل شاشة جانب السائق الجديدة، ويمكنك سؤال الرجلين في السيارة أيهما كيث دريسكول.

20 فأرًا مختبريًا

تشير آثار طلقات نارية في الإصابات إلى أن بول كان موجودًا في المجموعة الحميمة، ومن شبه المؤكد أنه كان يعرف قاتله. في الطابق الأرضي tusk عُمان مكافأة ، عثرت كاثرين على ورقة ممزقة؛ إنها تتضمن صفقة للعثور على منزل بول. العميل الجديد هو جونا كوين، رئيس برايان في مصنع معالجة السوائل. عثر نيك على دفتر ملاحظات يُسجل نشاط الهرمونات، بينما عثرت كاثرين على قوارير ماء مشابهة لتلك التي عُثر عليها في غرفة نوم برايان.

طلب جريسوم من نيك الاتصال بمركز القمار الجديد للحصول على أكبر عدد ممكن من أسماء الرجال من بطاقة استرداد القمار الخاصة به. في تشريح الجثة، أشار الدكتور روبنز إلى أن نوبة قلبية هي سبب وفاة دويل. أظهرت الأشعة السينية المتحمسة أن دويل أصيب برصاصة قديمة استقرت في فخذه؛ وستتمكن من الحصول على مكافآت كبيرة منها في النهاية. أخبرت فيغا سارة أن توني قادم إلى الطريق الجديد، لكنها ذكّرتها بأنها ستواصل العمل. عندما وصل توني، صُدموا لرؤيته على كرسي متحرك، ضحية اعتداء عصابة.

من المتجر، يجد غريسوم حمامًا يُظهر اختفاء خمس نساء. واريك عالق في كازينو، ويُقابل بسارة المترددة. الحادثة هي حادثة قتل وسرقة ملحوظة لرجل وُجد أنه شقيقه. يُخدع نيك من قِبل صديقته التي تعمل في الدعارة والتي تدخل في شجار كبير للدفاع عن منزله. يسعى نيك لمعرفة سبب اختفاء سيارة امرأة في محطة الحافلات. يسعى المحققون ليس فقط إلى فحص الأدلة المادية، بل أيضًا لاستجواب جميع الأشخاص ذوي السمعة الطيبة للحصول على اعترافاتهم الشخصية في الحادثة.

CSI: ميزات العمل

يبحث واريك وكاثرين عن القاتل الجديد، ابن نجم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) البالغ من العمر خمس سنوات. يناقش واريك آخر التطورات المتعلقة بجريمة قتل فتاة في حيهم القديم. يفقد واريك السيطرة على أفكاره لدرجة أن غريسوم يسحبه من القضية. يكتشف غريسوم وكاثرين جريمة قتل جديدة مروعة على آلة طحن لحوم الحيوانات في مسلخ ممتاز.

قف ويمكنك المقامرة

هناك بالتأكيد سنٌّ في مؤخرة فم توني، ويفترض الطبيب أنه تناول الثلاثة الآخرين. لم يلاحظ الطبيب روبنز أي دليل على خدشٍ لأداةٍ غريبة، مما يدعم نظرية واريك القائلة بأن توني قد قُدِّر له الموت بقبضتيه. لا توجد جروحٌ واقية على يد توني أو ساعديه، مما يدل على أن توني مُقيَّد. بناءً على الكدمات، يُخمِّن جريسوم أن هذا الرجل هو من ضربه، لأنه لم تكن هناك مساحة كافية للمجرمين الآخرين لتلقي الضربات. ذهب نيك وسارة إلى أمن الكازينو لإلقاء نظرة على أشرطة الأمن الجديدة. أُعيد الشريط الجديد إلى المرحلة التي كان من المفترض أن يلعب فيها توني لعبة الكرابس مع ابنٍ أصغر يرتدي قميصًا أزرق.